Abul Abbas

N'oubliez pas votre lampe de chevet

Abul Abbas

Messagepar Yacine » 05 Fév 2013, 23:15

Abul Abbas,
l'éléphant blanc de Charlemagne


Image
Éléphant de combat blanc
(fresque romane, Musée du Prado, Madrid)


Charlemagne, roi des Francs puis empereur en 800, reçut bon nombre de présents de ses diverses ambassades diplomatiques. Il a aussi accumulé beaucoup de richesses par ses nombreuses conquêtes. Installé dans son magnifique palais d’Aix la Chapelle, Charlemagne pensait avoir tout vu jusqu’au jour où une ambassade, avec à sa tête un marchand franc arabophone, Isaac, revint de la lointaine Bagdad, accompagné d’un encombrant mais grandiose cadeau.

:arrow: Lire la suite : http://lesitedelhistoire.blogspot.fr/20 ... nc-de.html


Le saviez-vous :?:


Dans certains jeux d’échecs, si le fou se présente sous la forme d’un éléphant on le doit, dit-on, à Abul Abbas, l’éléphant blanc de Charlemagne.
(Ceci étant, la pièce s'appelle en arabe al-fīl : "l'éléphant", et on a eu l'évolution fil, fol, et fou.)


Image

Pièce du jeu d'échec de Charlemagne, ivoire, IXème siècle

***


Image
Un fou du jeu de pièces Staunton
Avatar de l’utilisateur
Yacine
 
Messages: 3972
Inscription: 11 Avr 2010, 15:11
Localisation: Nabi nemchilou

Re: Abul Abbas

Messagepar Arslane » 06 Fév 2013, 00:16

Merci Yacine
j'ai toujours pensé au "fou du roi" alors qu'en disant "el fil" en arabe je n'ai jamais pensé à l'éléphant.
Avatar de l’utilisateur
Arslane
a c t u n i g h t
 
Messages: 7560
Inscription: 10 Déc 2006, 23:11
Localisation: W E S T


Retourner vers Culture et Littérature



Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités